Amics, família, públic acuden al funeral del físic Stephen Hawking





El cortei fúnebre arriba a l'església de Great St Marys, on se celebra el funeral del físic teòric professor Stephen Hawking, a Cambridge, Gran Bretanya, el 31 de març de 2018. REUTERS/Henry Nicholls





CAMBRIDGE: Els simpatitzants van omplir dissabte els carrers de Cambridge per al funeral del físic britànic Stephen Hawking, aclamat per un altre científic destacat com una ment empresonada deambulant pel cosmos.

Hawking, paralitzat des de jove per una malaltia degenerativa, va vèncer les pronòstics en contra seu per convertir-se en el científic més famós de la seva època. El seu treball va des dels orígens de l'univers mateix, passant per viatges en el temps i sondeig de forats negres a l'espai.







Va aconseguir renom internacional després de la publicació de Una breu història del temps el 1988.



El seu taüt estava cobert amb lliris blancs de l'Univers i roses blanques d'estrelles polars i portat per portadors de la Universitat de Cambridge, on treballava. Va ser rebut per una gran multitud a l'exterior de l'església que va aplaudir mentre l'hi portaven.



El científic de 76 anys va ser plorat pels seus fills Robert, Lucy i Timothy, juntament amb convidats com el dramaturg Alan Bennett, l'empresari Elon Musk i la model Lily Cole.





Eddie Redmayne, l'actor que va interpretar al professor Hawking a la pel·lícula del 2014 La teoria del tot va ser un dels lectors de la cerimònia i Felicity Jones, que va interpretar a la seva dona, Jane Hawking a la pel·lícula, també va assistir al servei.

La cerimònia va incloure música de temàtica espacial composta especialment per a Hawking anomenada Beyond the Night Sky, inspirada en un poema i cites de Una breu història del temps i sons de xiulets i shh basats en enregistraments de l'espai.

L'astrònom Royal Martin Rees, un amic personal, va llegir l'apologia 40 de Plató, La mort de Sòcrates , que parla de la recerca de coneixement que persisteix després de la mort.

els poemes més dolços per dir-li a la teva xicota

Confinat a una cadira de rodes durant la major part de la seva vida després de ser diagnosticat amb una malaltia de la neurona motora quan tenia 21 anys, l'intel·lectual i la gran persistència de Hawking van impactar amb la gent normal, va dir Rees en una apreciació publicada a principis d'aquest mes.

Per què es va convertir en una 'figura de culte'? El concepte d'una ment empresonada deambulant pel cosmos va captar clarament la imaginació de la gent, va dir.

El seu nom viurà als anals de la ciència; milions han vist els seus horitzons còsmics ampliats pels seus llibres més venuts; i encara més, arreu del món, s'han inspirat en un exemple únic d'assoliment contra tot pronòstic: una manifestació de força de voluntat i determinació sorprenents.

Les cendres de Hawking seran enterrades a l'abadia de Westminster al juny, entre alguns dels científics més grans de la història, Isaac Newton i Charles Darwin.